-S2118

alla sveltina

быстро, скорехонько:

Il generale si toglie la sciabola, gli speroni e se ne va alla sveltina. (A. Cervi, «I miei sette figli»)

Генерал... снял саблю, шпоры и быстренько удалился.